רייקיאוויק: כנסייה על גבעה, נמל, מוזיאונים ובריכות חמות