פרובאנס: אביניון, ארל והלוברון

ארמון האפיפיורים והגשר של אביניון, ארל הרומית וואן גוך, פון די גאר, כפרי הלוברון ושדות הלבנדר, שווקים ויין רוזה, עם מחירים רשמיים.

פרובאנס היא הדרום של צרפת כמו שמדמיינים אותו: כפרי אבן על ראשי גבעות, עצי דולב ענקיים שמצלים על כיכרות עם מזרקה, שוק בבוקר עם זיתים, עגבניות וסבונים, ושדות לבנדר סגולים בתחילת הקיץ. אבל זה גם אזור של היסטוריה עמוקה: הרומאים בנו כאן אמפיתיאטראות ואמות מים שעומדים עד היום, ובמאה ה-14 ישבו האפיפיורים באביניון ולא ברומא. המדריך הזה מתמקד במשולש של אביניון, ארל והלוברון, שהוא הלב של פרובאנס.

למי זה מתאים

לזוגות, לחובבי אוכל ויין, לצלמים ולציירים, ולמי שאוהב לנהוג בכבישים צרים בין כפרים ולעצור בכל מקום שנראה יפה. למשפחות יש פון די גאר עם רחצה בנהר, המבצרים והאמפיתיאטראות הרומיים. פרובאנס דורשת רכב, ונכון לתכנן לפחות שלושה-ארבעה ימים, עם בסיס אחד באביניון או בכפר בלוברון.

האטרקציות המובילות

• ארמון האפיפיורים, אביניון — המבנה הגותי הגדול באירופה, שבו ישבו האפיפיורים במאה ה-14. אולמות ענקיים, קפלות עם ציורי קיר וגג עם תצפית על הרון. שעתיים, ושווה לקחת את המדריך הדיגיטלי. בשנת 2026 נפתח מסלול ביקור חדש, והשיפוץ נמשך עד אביב 2027.
• גשר אביניון (פון סן בנזה) — הגשר מהשיר המפורסם, שנשארו ממנו רק ארבע קשתות שנגמרות באמצע הנהר. חצי שעה, בכרטיס משולב עם הארמון.
• העיר העתיקה של אביניון — בתוך החומות: כיכר השעון, רחוב הצבעים (Rue des Teinturiers) עם גלגלי המים, וגן הסלע (Rocher des Doms) שמעל הארמון, עם תצפית לנהר.
• ארל — עיר רומית עם אמפיתיאטרון שבו עדיין מתקיימים מופעים, תיאטרון עתיק, בית קברות רומי (אליסקאן), ומרתפי הפורום. כאן צייר ואן גוך יותר משלוש מאות ציורים, ואפשר ללכת בעקבות הנקודות שבהן עמד. יום שלם.
• פון די גאר — אמת מים רומית בת שלוש קומות מעל נהר הגארדון, בת כאלפיים שנה. הגישה לאתר חופשית, משלמים על חניה ועל המוזיאון. בקיץ מתרחצים בנהר מתחת לקשתות. שעתיים-שלוש.
• נים — העיר עם האמפיתיאטרון הרומי השמור ביותר בעולם, ובמרכזה מקדש רומי שלם, המזון קארה. חצי יום.
• גורד — כפר אבן בהיר שמטפס על צלע הר, אחד הצילומים המפורסמים בפרובאנס. התצפית הכי יפה היא מהכביש שמגיע מדרום. במרחק קצר נמצא מנזר סננק, ובתחילת הקיץ פורחים לפניו שדות לבנדר.
• רוסיון — כפר בצבעי אוקר אדום וכתום, עם שביל אוקר שעובר בין צוקים בצבעי שקיעה. שעה-שעתיים. נעליים סגורות, כי האבק נדבק.
• לורמרן ובוני — שני כפרים יפים בלוברון. בלורמרן טירת רנסנס ושוק שבועי, ובבוני כנסייה בראש הגבעה עם תצפית על כל העמק.
• לה בו דה פרובאנס — מבצר וכפר על צוק לבן בהרי האלפי. מתחתיו נמצאות קארייר דה לומייר, מחצבה תת-קרקעית שבה מקרינים מופעי אמנות ענקיים על הקירות.
• סן רמי דה פרובאנס — עיירה עם שוק ביום רביעי, והמנזר שבו אושפז ואן גוך וצייר את "ליל כוכבים". לידה נמצאים שרידי העיר הרומית גלאנום.
• ל'איל סור לה סורג — עיירה על תעלות עם גלגלי מים, וחנויות עתיקות. שוק העתיקות שלה בימי ראשון הוא אחד הגדולים בצרפת.

חובה לעשות

• לטפס על גג ארמון האפיפיורים ולשבת אחר כך בגן הסלע.
• להתרחץ בגארדון מתחת לפון די גאר.
• שוק בוקר בכפר, וארוחת צהריים ארוכה בצל עץ דולב.
• להגיע לשדות הלבנדר בסוף יוני או בתחילת יולי.
• ללכת בעקבות ואן גוך בארל.
• שקיעה על התצפית מול גורד.

אוכל בפרובאנס

המטבח הפרובנסלי מבוסס על שמן זית, שום, עגבניות ועשבי תיבול. רטטוי, טפנאד (ממרח זיתים שחורים עם צלפים), אנשואד (ממרח אנשובי), פיסטו (מרק ירקות עם רוטב בזיליקום ושום), ודוב פרובנסל, תבשיל בקר ביין אדום. בארל אוכלים נקניק ארל ותבשילי בקר של הקמארג, ומהקמארג מגיע גם אורז אדום ומלח ים (פלר דה סל). לקינוח: קליסון מאקס, ממתק שקדים ומלון מסוכר, ונוגט. היין המקומי הוא רוזה בהיר ורענן, ובמערב, ליד אביניון, אדומים חזקים של עמק הרון, ובראשם שאטונף-דו-פאפ, "הטירה החדשה של האפיפיור". השוק הטוב ביותר הוא ביום שבת בבוקר בשדרה הראשית של ארל. באביניון יש שוק מקורה, Les Halles.

תרבות ואירועים

• פסטיבל אביניון (יולי) — אחד מפסטיבלי התיאטרון החשובים בעולם, לצד פסטיבל "אוף" עם מאות הצגות בכל פינה בעיר. העיר מתמלאת, ומזמינים לינה הרבה מראש. ב-2026 התקיימה המהדורה ה-80.
• מפגשי הצילום של ארל (קיץ) — תערוכות צילום בכנסיות, במחסנים ובחצרות של כל העיר.
• הפריה של ארל (פסחא וספטמבר) — חג עם מוזיקה, תהלוכות ומסורות של הקמארג.
• עונת הלבנדר (סוף יוני-יולי) — פסטיבלי לבנדר בכפרים.
• בכנסיות — כמו בכל צרפת: לבוש סביר, שקט, ומסירים כובע.

בילוי ופנאי

ערבים בכיכר השעון באביניון או בכיכר הפורום בארל, שעליה צייר ואן גוך את "מרפסת בית הקפה בלילה". רחצה בנהר הגארדון ובבריכות טבעיות, קיאקים בפון די גאר, רכיבה על אופניים במסלול הלוברון, ורכיבה על סוסים לבנים בקמארג, בין פלמינגו ושדות אורז.

מחירי כרטיסים

• ארמון האפיפיורים: 16 אירו, 13 אירו בהנחה, 10 אירו לגילאי 10–17. ילדים עד גיל 10 חינם.
• ארמון האפיפיורים, הגנים וגשר אביניון: 19.50 אירו, 16 אירו בהנחה, 12 אירו לגילאי 10–17.
• אביניון סיטי פאס: 24 אירו ל-24 שעות, 32 אירו ל-48 שעות.
• פון די גאר: הכניסה לאתר חופשית. חניה: 9 אירו. אזורי המוזיאון והקולנוע: 8 אירו. סיור מודרך: 15 אירו. מדריך קולי: 4 אירו.
• האמפיתיאטרון בנים, אמפיתיאטרון ארל וקארייר דה לומייר: מחיר עדכני באתר הרשמי.

המחירים עשויים להשתנות.

איך מגיעים ואיך מתניידים

מפריז לאביניון TGV בכשלוש שעות, לתחנת אביניון TGV שמחוץ לעיר (שאטל קצר לעיר עצמה). למרסיי יש טיסות ישירות מישראל, ומשם לאביניון כשעה ורבע ברכב. בתוך האזור צריך רכב: מאביניון לארל כארבעים דקות, לפון די גאר כחצי שעה, לגורד כשעה, לנים כארבעים וחמש דקות. בין אביניון, ארל ונים יש גם רכבות אזוריות. בכפרים חונים בחניונים שבכניסה, כי הסמטאות צרות.

מתי לנסוע

לפי מטאו-פרנס, לפרובאנס אקלים ים-תיכוני: קיץ חם ויבש, וחורף מתון עם רוח המיסטרל הקרה. מאי-יוני וספטמבר-אוקטובר הם התקופות הנוחות ביותר. הלבנדר פורח בסוף יוני ובתחילת יולי. יולי ואוגוסט חמים מאוד וצפופים, והקיץ האחרון היה עם גלי חום ארוכים במיוחד. בחורף חלק מהמסעדות בכפרים סגורות.

מה חדש ב-2026

• ארמון האפיפיורים פתח ב-1 במאי 2026 מסלול ביקור חדש, והשיפוץ נמשך עד אביב 2027, כך שחלק מהאולמות עשויים להיות סגורים.
• קארייר דה לומייר בלה בו מציגה בעונה הנוכחית מופעים על פיקאסו ועל פרידה קאלו, ומאוקטובר 2026 מופע חדש על מאטיס.
• פסטיבל אביניון חגג ב-2026 את המהדורה ה-80 שלו.