רוטורואה, וואיטומו וטונגריירו: גאותרמיה, תרבות מאורית ומערות…